Maligne Lake. There is a ferry (which you can see in the distance) that can bring you to the other side of the lake